Dāņu valodas sarunvārdnīca

Home / Dāņu valodas sarunvārdnīca

Det blæser en halv pelikan” – kliedza man pludmalē pretim skrejošās kundzītes. Ko? Kas? Kur ir kāds pelikāns?

Skrivanek Baltic ir valodu uzņēmums, kas jau vairāk nekā 25 gadu garumā nemainīgi un ar lielu prieku piedāvā cilvēkiem apgūt dažādas svešvalodas, arī latviešu valodu, piedāvājot ne tikai grupu valodu kursus, bet arī individuālās nodarbības, tostarp arī attālināti Zoom vai kādā citā tiešsaistes platformā, atliek parūpēties tikai par labu interneta pieslēgumu. Dāņu valoda ir viena no valodām, kas šobrīd ir sevišķi populāra un tās apguve ir perspektīva.

Izmisumā skatījos apkārt, gaidot pelikānu uzbrukumu, bet vienīgais, ko apjautu, ka ārā ir sākusies vētra. Un jāsteidz uz viesnīcas pusi. Tikai viesnīcā sapratu, ka kundzītes mani vienkārši brīdināja par to, ka sāksies vētra. Pie jūras interneta pārklājums bija ļoti nestabils, ņemot vērā laikapstākļus, tādēļ man nebija iespējas nomierināt sevi, ka nekāds putnu uzbrukums man nedraud. Reizēm sajūta, ka kabatā ir aizķērusies sarunvalodas vārdnīca, padara ceļojumu drošāku! Sevišķi situācijās, kad ciemojies valstī, kuras valoda pavisam nav tev zināma. Nākamreiz droši lejupielādē Skrivanek piedāvāto dāņu sarunvalodas vārdnīcu, tur noteikti atradīsi pašus nepieciešamākos padomus, ceļojot Dānijā. Piesakies arī Skrivanek jaunumu lapai, seko mums sociālajos tīklos un tu vienmēr būsi informēts par īpašajiem piedāvājumiem valodu skolā un aktuālajiem jaunumiem. Mēs labprāt palīdzēsim tev sasniegt izvirzītos mērķus valodu apguves pasaulē!

Piesakies jaunumu lapai

Atzīmē, kādu jaunumu lapu vēlies saņemt savā e-pastā, un iegūsti dāvanu – bezmaksas latviešu valodas padomu grāmatu!

Katra no jaunumu lapām tiek izsūtīta ne biežāk kā reizi mēnesī.

    Populārākie dāņu valodas kursi

    • Dāņu valodas kursi Skype vidē

      INDIVIDUĀLIE DĀŅU VALODAS KURSI ATTĀLINĀTI TIEŠSAISTĒ (90 min.)

      48 
      Pieteikties
    • Individuālās dāņu valodas nodarbības, Skrivanek Baltic

      INDIVIDUĀLIE DĀŅU VALODAS KURSI (90 min.)

      48 
      Pieteikties

    Pamatfrāzes

    Latviešu valodāDāņu valodāIzruna
    Ja[ja]
    Nej[nai]
    LūdzuVærsgo[vēsgū]
    PaldiesTak[tak]
    Liels paldiesMange tak[mange tak]
    Nav par ko (atbildot uz „paldies”)Ingen årsag[ingn ōsē]
    Sīkums (atbildot uz „paldies”)Det var så lidt[de vā so lit]
    VarbūtMåske[moskī]
    Es zinuJeg ved[jai vē]
    Es nezinuJeg ved ikke[jai vē ike]
    Es saprotuJeg forstår[jai fostō]
    Es nesaprotuJeg forstår ikke[jai fostō ike]

    Citas noderīgas frāzes

    Latviešu valodāDāņu valodāIzruna
    Vai tu runā dāņu valodā?Taler du dansk?[tēla du densk?]
    Es nerunāju dāņu valodāJeg taler ikke dansk[jai tēla ike densk]
    Lūdzu, runā lēnākKan du venligst tale langsomere[ka du venlist tēle langsomā]
    Lūdzu, uzraksti toKan du venligst skrive det ned[ka du venlist skriu de nē]
    Vai, lūdzu, atkārtosi?Kan du venligst gentage?[ka dū venlist gentē?]
    Atvainojiet, kur ir tualete?Undskyld, hvor ligger toilet?[unskuļ, vō liga toilet?]
    Cik tas maksā?Hvad koster det?[va kosta de?]
    Cik ir pulkstenis?Hvad er klokken?[va ē klokn?]
    Priekā!Skål![skōl!]
    Laipni lūdzam!Velkommen![velkomn!]
    Es tevi mīlu!Jeg elsker dig![jai elska dai!]
    Tu esi skaista!Du er skøn![du ē skjon!]

    Skaitļi

    Latviešu valodāDāņu valodāIzruna
    ViensEn[ēn]
    DiviTo[tū]
    TrīsTre[trē]
    ČetriFire[fiea]
    PieciFem[fem]
    SešiSeks[seks]
    SeptiņiSyv[šjū]
    AstoņiOtte[ōte]
    DeviņiNi[nī]
    DesmitTi[tī]

    Debespuses

    Latviešu valodāDāņu valodāIzruna
    DienvidiSyd[siu]
    RietumiVest[vest]
    AustrumiØst[eust]
    ZiemeļiNord[no]

    Sasveicināšanās un atsveicināšanās frāzes

    Latviešu valodāDāņu valodāIzruna
    Čau (neformāli), sveikiHej[hai]
    LabrītGodmorgen[gumōn]
    Labdien (lieto no pusdienlaika līdz sešiem vakarā)Goddag[gudē]
    Labvakar (lieto pēc sešiem vakarā)Godaften[guaftn]
    AtāFarvel[favel]
    Uz redzēšanosVi ses[vi sēs]
    Tiekamies vēlākVi ses senere[vi sēs sēnā]
    Ar labu naktiGodnat[gunēt]
    Lai jauka diena!Hav en god dag![hē en gū dē]
    Lai jauka nedēļas nogale!Hav en god weekend![hē en gū vīken]

    Atvainošanās frāzes

    Latviešu valodāDāņu valodāIzruna
    Atvainojiet Undskyld[unskuļ]
    Man ir ļoti žēl; es atvainojosJeg beklager[jai beklēā]
    Nekas; nekādu problēmu (atbildot uz „atvainojos”)Det gør ikke noget; helt i orden[de gjō ike nūe; hēlt i ōdn]
    Viss kārtībā (atbildot uz „atvainojos”)Alt i orden[elt i ōdn]

    Biežāk sastopamās norādes un zīmes

    Latviešu valodāDāņu valodāIzruna
    IeejaIndgang[ingan]
    IzejaUdgang[ūgan]
    Avārijas izejaNødudgang[njoūgan]
    Grūst (par ieejas durvīm)Skubbe[skupe]
    Vilkt (par ieejas durvīm)Trække[trake]
    TualeteToilet[toilet]
    NedarbojasUd af drift[ū a drift]
    Smēķēt aizliegts!Rygning forbudt![rjūnin fobut!]
    Ieeja aizliegta!Adgang forbudt![āgan fobut!]

    Noderīgas frāzes ceļojot

    Latviešu valodāDāņu valodāIzruna
    Kur ir tuvākā slimnīca?Hvor ligger det nærmeste hospital?[vō liga de nēmeste hospitēl?]
    Kur ir tuvākā banka?Hvor ligger den nærmeste bank?[vō liga de nēmeste bank?]
    Kur atrodas dzelzceļa stacija?Hvor ligger togstation?[vō liga tōstašūn?]
    Kur atrodas autoosta?Hvor ligger busstation?[vō liga bustašūn?]
    Kur atrodas tuvākā autobusa pietura?Hvor ligger det nærmeste busstoppested?[vō liga de nēmeste bustopstē?]
    Vai varat parādīt kartē?Kan du vise på kort?[ka du vīse po kōt?]
    Pa labiTil højre[ci hoija]
    Pa kreisiTil venstre[ci venstre]
    Taisni uz priekšuLigeud[līū]
    Kur es varu dabūt taksometru?Hvor kan jeg tage en taxa?[vō ka jai tē en taksa?]
    Uz lidostu, lūdzu!Til lufthavn, tak[ci lufthaun, tak]
    Aizvediet uz šo atresi, lūdzu!Tag mig til denne adresse, tak![tā mai ci dene adrase, tak!]
    Vai Jūs pieņemat bankas kartes?Tager I imod betalingskort?[tā ī imū betēlinkskōt?]